 |
MaasMedia Vol. 43
Ursula Bogner
SONNE = BLACK BOX
Maas Media Vol. 43,
Vorzugsausgabe: Box mit CD (FAITICHE) und Buch (MAAS
MEDIA)
deutsch / englisch
Einleitungstext von Jan Jelinek,
weitere Autoren:
Momus, Kiwi Menrath, Jürgen Fischer, Bettina
Klein, Tim Tetzner, Andrew Pekler
ISBN 978-3-940999-25-2
€ 27.-
Bestellung über / Order at edcat
Buch auch einzeln
erhältlich
€ 15.-
|
Seit
die Öffentlichkeit im Jahre 2008 erstmalig von Ursula
Bogners Schaffen erfuhr, ranken sich viele Gerüchte
um ihre Person. Ausstellungen widmen sich ihrem graphischen
Werk (u.a. Laura Mars Gallery, Berlin 2009 und 2019; CEACC,
Strasbourg, Frankreich, 2011; xhibit, Akademie der bildenden
Künste Wien, 2013) und Kompositionsanweisungen werden
aufgeführt (von Mo Loschelder, Andrew Pekler, Kassian
Troyer, Jan Jelinek u.a.).
"Sonne = Black Box" vereint all diese Aspekte in
einer CD- und Buchveröffentlichung: Die von Andrew Pekler
kompilierte CD stellt Bogners frühe Stimm- und Tonbandexperimente
vor – eine, bis dato unbekannte, emotionale Seite wird
hier durch ihren Gesang offenbart.
Das der CD beiliegende, 126-Seiten umfassende Buch beinhaltet,
neben Zeichnungen, Fotos und anderen Kuriositäten aus
Bogners Leben, eine Einleitung von Jan Jelinek,
Texte der Autoren Momus, Andrew Pekler,
Tim Tetzner, Bettina Klein
sowie Interviews mit dem Orgonforscher Jürgen
Fischer und der Ethnologin Kiwi Menrath.
"Sonne = Black Box" versucht das Werk der Klangforscherin
kulturgeschichtlich einzuordnen. Ein Schwerpunkt liegt auf
dem Phänomen des Fake: Wie kam es zum irrtümlichen
Fakeverdacht bei Ursula Bogner und was ist ein Post-Fake?
Antworten in diesem Buch.
Feature (von Maren Sextro):
Groove
TV: Ursula Bogner - Tonbänder, Gerüchte und Modulationen
Liveshow Ursula Bogner:
Haus
der Kulturen der Welt, Berlin 2011
___________________________________________________________________
english version:
Since 2008, when the public first heard of Ursula
Bogner's work, many rumors have been circulating
about her as a person. Bogner's graphic work has been featured
in exhibitions (Laura Mars Gallery, Berlin 2009; CEACC, Strasbourg,
France, 2011; xhibit, Academy of Fine Arts Vienna, 2013; etc.),
and her compositions have been performed in public (by Mo
Loschelder, Andrew Pekler, Kassian Troyer, Jan Jelinek, and
others).
"Sonne = Black Box" combines all these aspects as
a CD-and-book release. The CD, compiled by Andrew Pekler,
presents Bogner's early voice and tape experiments –
a hitherto unknown emotional side is revealed here through
her singing.
The 126-page book accompanying the CD contains drawings, photos,
and other curiosities documenting Bogner's life, an introduction
by Jan Jelinek, texts by Momus,
Andrew Pekler, Tim Tetzner,
Bettina Klein, and interviews with the orgone
researcher Jürgen Fischer and the ethnologist
Kiwi Menrath.
"Sonne = Black Box" attempts to culturally and historically
situate the work of the sound explorer Ursula Bogner. Special
emphasis is given to the phenomenon of fake: how did the erroneous
suspicion of fake in Ursula Bogner's case come about, and
what is a post-fake? Answers can be found in this book.
|